Car@s ciberami@s:
1. Há uns meses atrás era este o pensamento (máximo) que o Bush tinha afixado na sua secretária da Casa Branca: Nem sempre a vida melhora quando se sai do buraco (Saddam Hussein dixit)...
Gostaria de ser mosca para ver qual é agora o pensamento (mínimo) que o Chefe Máximo do Maior Exército do Mundo pôs em cima da sua mesa de trabalho, depois das cenas sadofascistas protagonizadas pelos seus boys & girls nas prisões do Iraque...
Mas não é difícil de advinhar... De facto, o novo slogan pode ser menos filosófico mas é muito mais moralista e edificante: é a apologia da verdade e da transparência, no duplo sentido do termo, transparência física e simbólica: Read my lips, no more bush...
2. Esta political joke é muito americana e só para consumo interno... A frase terá sido originalmente atribuída por um genial humorista (que presumo republicano ou anti-sistema...) ao Partido Democrático e, mais concretamente, à mulher do Gore e/ou à Hilary Clinton, uma e outra envolvidas na anterior campanha eleitoral...
Vira-se agora o feitiço contra o feiticeiro, com o slogan a ser apropriado pelas organizações pacifistas e pelos adversários de Bush e dos seus falcões. É caso para dizer que, comparado com aquela porno-guerra do Iraque, este slogan é tão inocente que até podia ser cantado (ou, no mínimo, sussurrado) por um(a) menin@ de coro numa qualquer igreja perto da Casa Branca: Read my lips, no more Bush...
Acontece que no calão americano, a palavra bush quer dizer pubic hair... O slogan tem assim um duplo sentido: Leiam os meus lábios, agora livres de pêlos púbicos / A verdade acima de tudo, fora o Bush...
3. Espero bem que @s noss@s menin@s de coro (portugas), que fazem parte da minha e-mailing list, tenham tanta vergonha como a demonstrada pelo nosso Governo em relação a toda esta história da porno-guerra do Iraque.
Refiro-me ao boneco que vos enviei, por e-mail, em anexo: a fotografia de uma menina usando um fio dental minimalista, e com a inserção da famosa frase Read my lips, no more Bush... O argumento (que espero tenha sido convincente) foi o de que uma imagem, às vezes, vale mais do que mil palavras...
Corri o risco de a acharem pornográfica ou de mau gosto; se fosse caso disso, esperava, ao menos, que me perdoassem: é que as imagens que vi esta semana, na televisão, eram bem piores e tiveram o condão de me tirar o sono...
Happy week-end!!!
Sem comentários:
Enviar um comentário